This parody is from Fanzing, and is called "Knighthawks." Fanzing was the unofficial DC Comics fan-run magazine (fanzine) published online from 1997-2003. This parody has Batman in place of the man with his back to us. The diner's name has been changed to "Dixon's".
The Fanzing archives can be found here.